Record Details

Catalog Search

Search The Catalog


Marisol McDonald doesn't match Marisol McDonald no combina Cover Image Book Preloaded Audio

Marisol McDonald doesn't match [audio-enabled device] = Marisol McDonald no combina / story/cuenio, Monica Brown ; illustrations/ilustraciones, Sara Palacios ; Spanish translation/traduccin̤ al espaǫl, Adriana Domn̕guez.

Marisol McDonald does not match. (other title)
Marisol McDonald no combina. (other title)
Brown, Monica, 1969- (author.). Palacios, Sara, (illustrator.). Maria Liatis, Maria, (narrator.). Brown, Monica, 1969- Container of (expression): Marisol McDonald doesn't match. Multiple languages. Spoken word. (Added Author). VOX Books. (Added Author).

Summary:

Marisol McDonald has flaming red hair and nut-brown skin. Polka dots and stripes are her favorite combination. She prefers peanut butter and jelly burritos in her lunch box. To Marisol, these seemingly mismatched things make perfect sense together. Other people wrinkle their nose in confusion at Marisol -- can't she just choose one or the other? Try as she might, in a world where everyone tries to put this biracial, Peruvian-Scottish-American girl into a box, Marisol McDonald doesn't match. And that's just fine with her.

Record details

  • ISBN: 9781948381390
  • ISBN: 1948381397
  • Physical Description: 1 Vox book (1 volume (31 pages)) : color illustrations ; 26 cm + 1 attached audio media player.
  • Edition: VOX audio-enabled book
  • Publisher: [Vienna, Virginia] : [VOX Publishing, a Library Ideas Company, LLC], 2018

Content descriptions

General Note:
\ VOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, and removable AC adapter.
\ VOX Books.
\ Book originally published: San Francisco : Children's Book Press, [2011].
\ "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website.
Participant or Performer Note:
Narrator: Maria Liatis.
Target Audience Note:
580 Lexile.
Language Note:
\ Parallel English and Spanish texts = Textos paralelos en inglš y espaǫl. Translated from the English.
Awards Note:
\ Pura Belpre Illustrator Honor, 2012
\ Junior Library Guild selection

Search for related items by subject

Subject:
Hispanic Americans > Juvenile fiction.
Individuality > Juvenile fiction.
Multiracial people > Juvenile fiction.
Genre:
Picture books for children.
Picture books.
Children's audiobooks.
Picture books.

Search for related items by series

Available copies

  • 2 of 3 copies available at NC Cardinal. (Show)
  • 0 of 1 copy available at Rutherford County Library System.

Holds

  • 0 current holds with 3 total copies.
Sort by distance from:
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Norris Public Library SPAN VOX E BRO (Text) 30254100736575 Juvenile Audiobook Checked out 08/13/2026

Accessibility Features

Summaries & More

Awards, Reviews, & Suggested Reads

Shelf Browser

MARC Record

LDR 03730am aa2200721ii 4500
00114029125
003CARDINAL
005 20180731071853.0
007cs nzannnuunun
008 18073t20182011vaua j 00001 eng dd
020 . ‡a9781948381390 ‡q(vox)
020 . ‡a1948381397 ‡q(vox)
040 . ‡aDON ‡beng ‡erda ‡cDON ‡dUtOrBLW ‡dSKYRV ‡dCoBoFLC ‡dCoBPL
0411 . ‡aeng ‡aspa ‡heng
08204. ‡a[E] ‡223
1001 . ‡aBrown, Monica, ‡d1969- ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)352090
24510. ‡aMarisol McDonald doesn't match ‡h[audio-enabled device] = ‡bMarisol McDonald no combina / ‡cstory/cuenio, Monica Brown ; illustrations/ilustraciones, Sara Palacios ; Spanish translation/traduccin̤ al espaǫl, Adriana Domn̕guez.
2463 . ‡aMarisol McDonald does not match.
2463 . ‡aMarisol McDonald no combina.
250 . ‡aVOX audio-enabled book
264 1. ‡a[Vienna, Virginia] : ‡b[VOX Publishing, a Library Ideas Company, LLC], ‡c2018
300 . ‡a1 Vox book (1 volume (31 pages)) : ‡bcolor illustrations ; ‡c26 cm + ‡e1 attached audio media player.
336 . ‡aspoken word ‡bspw ‡2rdacontent.
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent.
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent.
337 . ‡aaudio ‡bs ‡2rdamedia.
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia.
338 . ‡aother ‡bsz ‡2rdacarrier.
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier.
344 . ‡adigital ‡2rdatr.
344 . ‡bnon-volatile flash memory ‡2rdarm.
344 . ‡gstereo ‡2rdacpc.
347 . ‡aaudio file ‡2rdaft.
385 . ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt.
4900 . ‡aLearning Studio
4900 . ‡aVOX Books
500 . ‡a\ ‡aVOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, and removable AC adapter.
500 . ‡a\ ‡aVOX Books.
500 . ‡a\ ‡aBook originally published: San Francisco : Children's Book Press, [2011].
500 . ‡a\ ‡a"The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website.
5110 . ‡aNarrator: Maria Liatis.
520 . ‡aMarisol McDonald has flaming red hair and nut-brown skin. Polka dots and stripes are her favorite combination. She prefers peanut butter and jelly burritos in her lunch box. To Marisol, these seemingly mismatched things make perfect sense together. Other people wrinkle their nose in confusion at Marisol -- can't she just choose one or the other? Try as she might, in a world where everyone tries to put this biracial, Peruvian-Scottish-American girl into a box, Marisol McDonald doesn't match. And that's just fine with her.
5218 . ‡a580 ‡bLexile.
546 . ‡a\ ‡aParallel English and Spanish texts = Textos paralelos en inglš y espaǫl. Translated from the English.
586 . ‡a\ ‡aPura Belpre Illustrator Honor, 2012
586 . ‡a\ ‡aJunior Library Guild selection
650 0. ‡aHispanic Americans ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)445542
650 0. ‡aIndividuality ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)318865
650 0. ‡aMultiracial people ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)900097
655 0. ‡aPicture books for children.
655 7. ‡aPicture books. ‡2lcgft. ‡0(CARDINAL)340542
655 7. ‡aChildren's audiobooks. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)327434
655 7. ‡aPicture books. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)340542
7001 . ‡aPalacios, Sara, ‡eillustrator. ‡0(CARDINAL)350809
7001 . ‡aMaria Liatis, Maria, ‡enarrator.
70012. ‡iContainer of (expression): ‡aBrown, Monica, ‡d1969-. ‡tMarisol McDonald doesn't match. ‡lMultiple languages. ‡sSpoken word.
7102 . ‡aVOX Books.
901 . ‡a14029125 ‡bAUTOGEN ‡c14029125 ‡tbiblio